W drodze wyjątku? Budowanie kontekstu a prawda

Dobrze, że mówimy coraz więcej i głośniej o polskich bohaterach ratujących Żydów w trakcie II wojny światowej. Problemem może być jednak perspektywa. Bowiem opowiadając o postawach Sprawiedliwych, można je ukazać albo jako niezwykłe, lecz wynikające z powszechnie obowiązujących w społeczeństwie polskim moralnych postaw i nakazów, albo zupełnie wyjątkowe, rzadko spotykane i wyróżniające się na tle ponurej powszechnej rzeczywistości. To właśnie odmalowanie kontekstu wydarzeń może odgrywać ważną rolę w kształtowaniu narracji o polskich postawach wobec Żydów w czasie okupacji. Za przykład niech posłuży książka o rotmistrzu Witoldzie Pileckim napisana przez Jacka Fairweathera – „The Volunteer” („Ochotnik”). „The Volunteer” to książka, która dostała szerokie wsparcie polskich instytucji, z Instytutem Pileckiego na czele, służącego autorowi pomocą fachową – źródłami i ich tłumaczeniem. Oczywiście wydaje się, że nic lepszego nie może nas spotkać niż zainteresowanie