Hołd dla heroizmu Polaków

O swoim zainteresowaniu Polską i o wizerunku naszego kraju na Zachodzie z Terry Tegnazian, gościem VIII Festiwalu Filmowego „Niepokorni Niezłomni Wyklęci”, założycielką wydawnictwa Aquila Polonica wydającego książki przybliżającego amerykańskiemu czytelnikowi historię Polski czasów II wojny światowej, rozmawia Magdalena Łysiak

Dlaczego zainteresowała się Pani historią Polski i Polaków?
Ani ja, ani nikt z mojej rodziny nie pochodzi z Polski. Chciałam robić coś kreatywnego w życiu, więc zaczęłam pisać powieść. Jednym z jej bohaterów był polski lotnik biorący udział w bitwie o Anglię, a ponieważ nie znałam zupełnie historii z tamtego okresu, zaczęłam czytać wspomnienia dowódców Polskiego Państwa Podziemnego i byłam poruszona opowiadanymi przez nich historiami, dowodzącymi niezwykłej odwagi Polaków podczas II wojny światowej. Jednocześnie ze zdziwieniem stwierdziłam, że w anglojęzycznym świecie te wszystkie niezwykłe fakty nie są znane.

Co przeciętny Amerykanin wie o Polsce z okresu wojny?
Przypuszczam, że nawet nie zdaje sobie sprawy z tego, że Polska była jednym z państw alianckich, że pierwsza walczyła z Hitlerem i że jako jedyna była okupowana przez dwóch wrogów jednocześnie – Niemców i Sowietów. A także tego, że poza granicami swego kraju miała czwartą co do wielkości armię na europejskim teatrze działań wojennych i że walczyła na wszystkich frontach. No i mimo że znajdowała się w strefie najbardziej brutalnej okupacji, działał tu największy ruch oporu w całej okupowanej Europie.

Jaki jest powód takiego stanu rzeczy?
Myślę, że bezwzględna komunistyczna polityka kontrolowania kraju po wojnie. Oprócz terroryzowania ludności komuniści prowadzili wyrafinowaną kampanię propagandową, zarówno w Polsce, jak i za granicą, żeby zdyskredytować i zmarginalizować walkę Polaków o wolność. Wyniki takiego działania są idealnym przykładem teorii „wielkiego...
[pozostało do przeczytania 29% tekstu]
Dostęp do artykułów: