Różewicz na TikToku. Otwarte dzieło zamknięte w pudełku

„Kartoteka” – dzieło pojemne, z ogromnym potencjałem stworzonym jasnością umysłu Tadeusza Różewicza – w Teatrze im. Stefana Jaracza w Łodzi poddane zostało eksperymentowi Rolfa Alme, który za cel postawił sobie jego uwspółcześnienie. I choć zyskuje ono nowe symbole, to niestety przy okazji traci stare znaczenia. To było do przewidzenia. Język młodzieży, do którego odwołują się twórcy, ogranicza i szufladkuje – zarówno komunikację między ludźmi, jak i teatr. 

Reżyser Rolf Alme (również scenografia, kostiumy, reżyseria światła i opracowanie muzyczne) mówi wprost, że wydana w okresie dyktatury lat 60. „Kartoteka” nie jest dziś dla młodego odbiorcy czytelna. Nie odzwierciedla jego rzeczywistości. Reżyser wraz z drugim reżyserem – Niną Godtlibsen – stawia sobie jednak zadanie skonstruowania spektaklu dla młodych, przez młodych. „Możemy stworzyć dziwaczne dźwięki i ironiczne sytuacje, które odpowiadają strukturom komunikacyjnym dzisiejszej młodzieży,