Kupałowcy w Polsce – perły sztuki scenicznej. Artystyczny pobyt białoruskich twórców w naszym kraju

„Zapiski oficera Armii Czerwonej” to tekst, który broni się w każdym języku, ale dziś, po białorusku, brzmi szczególnie dosadnie. Publiczność festiwalu Boska Komedia przyjęła ten spektakl wielką owacją, widownia była pełna. Kupałowcy pracowali nad nim w czasie pobytu we Lwowie, a kończyli podczas rezydencji w Radziejowicach – mówi Barbara Schabowska, dyrektor Instytutu Adama Mickiewicza. Rozmawia Sylwia Krasnodębska

Choć wokół festiwalu Boska Komedia w Krakowie było wiele kontrowersji związanych z pojawieniem się tam twórców oskarżanych o znęcanie się nad młodszymi w branży, dobrze byłoby nie zgubić ważnej rzeczy, która się tam wydarzyła. Instytut Adama Mickiewicza był producentem kilku wydarzeń z udziałem białoruskich twórców z legendarnego mińskiego teatru im. Janki Kupały. To „arystokracja wśród aktorów”. Jak udało się ich ściągnąć do Polski? Czy to było dla nich ryzykowne?

To była jedna z najważniejszych rezydencji