Bajki o Stalinie

Dodano: 18/11/2026 - Nr 46 z 10 listopada 2026

Wiktor Suworow

Były sowiecki szpieg Suworow (rodowe nazwisko nomen omen Rezun) po serii znakomitych książek politycznych jak „Akwarium”, demaskujących KGB i pokojowy Związek Sowiecki jako głównego podżegacza wojennego, któremu jako czekista służył, tym razem napisał w zasadzie rzecz satyryczną. „Bożek na kurhanie” to swoista autobiografia człowieka radzieckiego, któremu mnóstwo czasu zabrało wydobycie się z oparów stalinowskiej propagandy i fascynacji Stalinem, tak przemożnej w rosyjskim społeczeństwie. Dzieło jest kpiną z takiego sposobu myślenia. Doprowadzona do absurdu obserwacja oczami naiwnego dziecka przywodzi na myśl „Opowieści o Leninie” Michała Zoszczenki, a kpiąco-drwiący ton współgra z powieściami Ilfa i Pietrowa o Wielkim Kombinatorze. Ciekawe, że wydany jako szkolna lektura w 1940 roku utwór Zoszczenki jakimś cudem został puszczony przez czujną zazwyczaj cenzurę. Właściwie odczytano go dopiero w Polsce. Czy to zasługa tłumacza Galisa, czy wrodzonego krytycyzmu

     
58%
pozostało do przeczytania: 42%

Artykuł dostępny tylko dla subskrybentów

SUBSKRYBUJ aby mieć dostęp do wszystkich tekstów oraz lektora na gazetapolska.pl

Masz już subskrypcję? Zaloguj się

* Masz pytania odnośnie subskrypcji? Napisz do nas [email protected]

W tym numerze