Peruwiańska baśń przetłumaczona na polski
Gdzie? Ot, choćby tutaj: 700 kilometrów na południowy wschód od stolicy Peru. W maleńkim, zaledwie siedmiotysięcznym Chivay. W osadzie, nad którą tego wieczoru niebo powolutku zakrywa się łuną zachodzącego słońca. Jeszcze chwila i ciemność zdominuje wszystkie zakamarki śródgórskiej wioseczki. Próżno doszukiwać się tu jakiejkolwiek latarni czy sklepowych witryn oświetlających drogę przechodniom. Jest za to coś innego. Lokalny targ.
Po zmroku przypomina nieco jedną z tych azjatyckich dzielnic, w których schronienie i społeczny azyl uzyskują poranieni, ścigani przez prawo, szemrani ludzie. Przystaję na moment. Warto smakować takie chwile. Zagłębienie się w te kilka uliczek będzie równoznaczne z wejściem w inną rzeczywistość. Nowy świat. Wcale nie lepszy. Raczej ponury, okryty tajemniczo groźną atmosferą. Ciemna dzielnica, w której przybysz niekoniecznie musi być mile widziany. Ale to przecież lokalny punkt spotkań. Tędy przepływa krwiobieg Chivay. Tu wszystko się zaczyna. I
Artykuł dostępny tylko dla subskrybentów
SUBSKRYBUJ aby mieć dostęp do wszystkich tekstów www.gazetapolska.pl
Gazeta Polska miesięcznie
25,00 złMiesięczny dostęp do wszystkich treści serwisu www.gazetapolska.pl.
Masz już subskrypcję? Zaloguj się
- Możliwość odsłuchiwania artykułów gdziekolwiek jesteś [NOWOŚĆ]
- Dostęp do wszystkich treści bieżących wydań "Gazety Polskiej"
- Dostęp do archiwum "Gazety Polskiej"
- Dostęp do felietonów on-line
* Masz pytania odnośnie subskrypcji? Napisz do nas prenumerata@gazetapolska.pl
W tym numerze
-
Przed ucieczką na Białoruś sędzia Tomasz Szmydt rozpatrywał w WSA niejawne sprawy dotyczące funkcjonariuszy polskiej Straży Granicznej, którzy padli ofiarą brutalnej prowokacji ze strony białoruskich...
Polacy przeciwko Tuskowi i zielonemu szaleństwu Unii Europejskiej
„Precz z Zielonym Ładem” – pod takim hasłem 10 maja ulicami stolicy przeszła manifestacja, w której udział wzięło ponad 200 tys. osób. – Rośniemy w siłę i chcą to zniszczyć – mówił podczas protestu...Jesteśmy po to, aby ludzie mogli znać prawdę
Dołączając do zespołu Republiki, miałam obawy, co będzie, jak to będzie, czy sobie poradzę. Nie miałam pojęcia, że ludzie nam tak bardzo zaufają. Myślę, że miliony widzów, którzy nas oglądają, robią...Protasiewicz ujawni „seryjnego samobójcę” ekipy Tuska?
Dlaczego Putin upublicznił sprawę sędziego Tomasza Szmydta akurat teraz? Czy istnieje związek między tą spektakularną operacją rosyjskiego wywiadu a ujawnieniem szokujących informacji przez Jacka...Irlandzkie miasteczko w ogniu
Spokojne uliczki liczącego około 3 tys. mieszkańców irlandzkiego miasteczka Newtownmountkennedy w hrabstwie Wicklow stały się przed kilkunastoma dniami areną poważnych starć pomiędzy mieszkańcami a...Cudowny rozkwit polskiego geniuszu
Józef Piłsudski doskonale rozumiał, że odzyskanie niepodległości było czynem romantyków, epigonów dawnych rycerzy walczących ze światem dla realizacji pięknych idei, często nierozumianych przez...